A menudo, los niños en el colegio tienen miedo de hablar en la clase del idioma. Para apoyaros, he preparado marcapáginas con las terminaciones del presente y del indefinido y con los verbos irregulares más frecuentes.
Często dzieci w szkole boją się mówić na lekcjach języka obcego. Żeby je wesprzeć, przygotowałam zakładki z końcówkami czasu teraźniejszego presente y przeszłego indefinido wraz z najczęściej używanymi czasownikami nieregularnymi.
¿Abarcan todo lo que los estudiantes deben saber del presente o indefinido? Pues claro que no. ¿Están incluidos todos los verbos irregulares? Tampoco. Mi intención no es sustituir el manual, lo que pretendo hacer es darles la herramienta simple y corta a mis alumnos en la que puedan encontrar la información gramática necesaria para formular una frase. También, os recomiendo un marcapáginas con la morfología y el uso del presente de subjuntivo.
Además, como me lo habéis pedido en los comentarios, en una de las versiones (página 3 del archivo) he eliminado el verbo decir, puesto que se conjuga sin la "i" en la terminación de la tercera persona en plural. De todos modos, para mis alumnos simplemente se lo explico y lo dejo en el marcapáginas porque es un verbo que usamos con frecuencia.
Además, como me lo habéis pedido en los comentarios, en una de las versiones (página 3 del archivo) he eliminado el verbo decir, puesto que se conjuga sin la "i" en la terminación de la tercera persona en plural. De todos modos, para mis alumnos simplemente se lo explico y lo dejo en el marcapáginas porque es un verbo que usamos con frecuencia.
Czy obejmują wszystko, co uczniowie powinni wiedzieć o czasach presente i indefinido? Oczywiście, że nie. Czy zawierają wszystko czasowniki nieregularne? Ponownie, nie. Nie jest moją intencją zastępowanie podręcznika, próbuję natomiast dostarczyć moim uczniom proste i krótkie narzędzie, w którym mogą znaleźć gramatyczne informacje potrzebne do sformułowania zdania.
Dodatkowo, na prośbę z komentarzy, w jednej z wersji (na str. 3 w pliku) usunęłam czasownik decir ze względu na brak litery "i" końcówce trzeciej osoby liczby mnogiej. Ja po prostu zwracam na to uwagę moim uczniom, ale rozdaję im wersję z tym czasownikiem, ponieważ używamy go dość często.
Dodatkowo, na prośbę z komentarzy, w jednej z wersji (na str. 3 w pliku) usunęłam czasownik decir ze względu na brak litery "i" końcówce trzeciej osoby liczby mnogiej. Ja po prostu zwracam na to uwagę moim uczniom, ale rozdaję im wersję z tym czasownikiem, ponieważ używamy go dość często.
Además, si os interesan materiales para practicar los tiempos pasados, os recomiendo este pack que podéis descargar aquí.
Un abrazo
Klaudia
como se puede descargalos
OdpowiedzUsuńya lo he encontrado, gracias
OdpowiedzUsuńDzień dobry! DECIR po stronie indefinido należy usunąć z jednej grupy z estar, hacer etc., gdyż w 3 osobie liczby mnogiej mamy DIJERON (nie ma końcówki -ieron przy tym czasowniku, tak jak np. przy TRAER lub CONDUCIR). Pozdrawiam!
OdpowiedzUsuńZgadza się, ale jest na tyle używany przez moich uczniów, że zdecydowałam się go tu umieścić, po prostu zwracam im uwagę na to, że w tej osobie usuwamy "i". Już zaktualizowałam plik i dodałam wersję bez "decir" :) Dziękuję za komentarz i pozdrawiam!
UsuńDziękuję! :) Pozdrawiam! Zakładki są świetne!
Usuń¡Maravilloso material!
OdpowiedzUsuńGracias :) te invito a seguir mi página también en Facebook (https://www.facebook.com/SaberZnaczyPotrafic/) e Instagram (www.instagram.com/SaberBlog) :) Saludos desde Polonia
Usuń